Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Профил spyda83

▪▪‎Всички преводи

•‎Желани преводи
•‎

Любими преводи
•‎Списък с проекти
•‎Входящи

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Всички преводи

Търсене
Всички преводи - spyda83

Търсене
Език, от който се превежда		Желан език

Резултати 1 - 20 от около 36

1 2

Следваща >>

20 Език, от който се превежда Minha famÃlia,minha vida. Minha famÃlia,minha vida. ADMIN'S NOTE : PLEASE DO NOT SUBMIT ANYMORE TRANSLATION REQUEST FROM THIS TEXT, AS THEY WILL BE SYSTEMATICALLY REMOVED, ACCORDING TO OUR RULE #4 Завършени преводи Mea familia, mea vita
103 Език, от който се превежда siii naci en argentina, y no tengo la suerte de... siii naci en argentina, y no tengo la suerte de conocer Italia jaaja pero me encantaria poder ir algun dÃa! =D vos? donde vivis? Завършени преводи siii sono nata in argentina e non ho la fortuna di...
45 Език, от който се превежда mÃ©fie-toi de celui dont le ventre ne bouge pas... mÃ©fie-toi de celui dont le ventre ne bouge pas quand il rit Завършени преводи non ti fidare di colui la cui pancia non si muove quando ride DesconfÃa de aquÃ©l que se rÃe y cuyo vientre no se mueve. don't trust the person whose belly doesn't move when he laughs
15 Език, от който се превежда juntas para sempre Juntas para sempre <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Завършени преводи ensemble pour toujours Unite per sempre Ù…Ø¹Ø§ Ø¥Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ø£Ø¨Ø¯ In perpetuum iunctÃ¦
20 Език, от който се превежда Молбата е за превод само на смисъла. m'ispiri versi manzoniani m'ispiri versi manzoniani Завършени преводи you inspire me manzonian lyrics
22 Език, от който се превежда Молбата е за превод само на смисъла. mi mejor amigo soy yo mismo mi mejor amigo soy yo mismo Завършени преводи Î¿ ÎºÎ±Î»ÏÏ„ÎµÏÎ¿Ï‚ Î¼Î¿Ï… Ï†Î¯Î»Î¿Ï‚ ÎµÎ¯Î¼Î±Î¹ ÎµÎ³ÏŽ Î¿ Î¯Î´Î¹Î¿Ï‚ Optimus amicus meus ego ipse sum ç§ã®ä¸€ç•ªã®è¦ªå‹ã¯ã€ç§è‡ªèº«ã€‚
15 Език, от който се превежда A procura terminou A procura terminou InglÃªs dos EUA, FrancÃªs da FranÃ§a Завършени преводи La recherche est finie The search is over æ¤œç´¢ãŒçµ‚ã‚ã‚Šã¾ã—ãŸ La ricerca Ã¨ finita Investigatio peracta est
18 Език, от който се превежда Молбата е за превод само на смисъла. unsere Liebe ist ewig unsere Liebe ist ewig Uma frase que encontrei em uma mensagem de amor Завършени преводи Notre amour est Ã©ternel Il nostro amore Ã¨ eterno! Î— Î±Î³Î¬Ï€Î· Î¼Î±Ï‚ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ nosso amor Ã© para sempre Noster amor aeternus est
22 Език, от който се превежда Молбата е за превод само на смисъла. o amor vence todas as coisas o amor vence todas as coisas Завършени преводи Amor omnia vincit
64 Език, от който се превежда afranius petreiusque,terrendi causa,copias suas... afranius petreiusque,terrendi causa,copias suas ad montis radices producunt. Завършени преводи Afranio e Petreio, col pretesto di spaventare,...
126 Език, от който се превежда amor mio, mi corazon no tiene nubulosas, ve todo... amor mio, mi corazon no tiene nubulosas, ve todo muy claro, tambien espero que el tuyo asi lo sea, te amo, en la dulce espera, tu esposo, muchos besos. Завършени преводи Amore mio amor mi,cor meum in dubio non est,... Meile mano
527 Език, от който се превежда Mensagem para remoÃ§Ã£o de pedido de traduÃ§Ã£o de nomes A partir de outubro de 2007, passamos a remover praticamente todos os pedidos de "traduÃ§Ã£o" de nomes, porque a comunidade concluiu que, na verdade, nÃ£o existe traduÃ§Ã£o de nomes. HÃ¡, quando muito, o que chamamos de [b]transliteraÃ§Ã£o[/b]: a passagem de um nome de um sistema de escrita a outro. Essa decisÃ£o foi tomada apÃ³s recebermos um nÃºmero tÃ£o alto de pedidos de "traduÃ§Ã£o" de nomes para tatuagens que tornou esse tipo de coisa insuportÃ¡vel para nÃ³s. Enfim, como este Ã© um website de [b]traduÃ§Ã£o[/b], e nÃ£o de [b]transliteraÃ§Ã£o[/b], somente manteremos, a nosso critÃ©rio, pedidos de traduÃ§Ã£o de nomes que guardarem algum interesse lingÃ¼Ãstico. Notes: 1) This is a text to be appended to messages explaining why name "translation" requests are being removed. 2) Please keep [b][/b] marks as is. Thanks! Завършени преводи Message concernant le refus des demandes de traduction de noms Mensaje para borrado de pedidos de traducciÃ³n de nombres. Message regarding the refusal of name translation requests Messaggio per la rimozione delle richieste di traduzione di nomi Meddelande angÃ¥ende avslag pÃ¥ fÃ¶rfrÃ¥gningar av namnÃ¶versÃ¤ttningar Seit Oktober 2007 haben wir angefangen Ð¡Ð¾Ð¾Ð±Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð¾Ñ‚Ð½Ð¾ÑÐ¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð¾ Ð¾Ñ‚ÐºÐ°Ð·Ð° Ð² Ð·Ð°Ð¿Ñ€Ð¾ÑÐ°Ñ… Ð½Ð° Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´ Ð¸Ð¼ÐµÐ½
30 Език, от който се превежда Oi, minha querida, Tudo bem com vocÃª? Oi, minha querida, Tudo bem com vocÃª? inglÃªs britÃ¢nico Завършени преводи Hi, my dear, how are you? Hola, mi amada, Â¿CÃ³mo estÃ¡s? Ciao mia cara, tutto bene da voi?
17 Език, от който се превежда Saudades do meu amor Saudades do meu amor Завършени преводи Mon amour me manque Missing my love ExtraÃ±ando... éŽãŽãŸæ„›ã®æ‡ã‹ã—ã• Nostalgia del mio amore
41 Език, от който се превежда boa viagen e espero que tudo cora bem com a... boa viagen e espero que tudo cora bem com a familia Завършени преводи Bon voyage
131 Език, от който се превежда Lettera numero 1 Forse sto precorrendo troppo i tempi ma se riusciroâ€™a guadagnarmi la tua fiducia saroâ€™ben lieto di poterti ospitare in Italia e farti innamorare dei posti piuâ€™belli inglese UK Завършени преводи Letter number 1
28 Език, от който се превежда cuida tu tierra, protege tu familia cuida tu tierra, protege tu familia Завършени преводи Cura tuam terram prends soin de ta terre, protÃ¨ge ta famille Ø§Ø¹ØªÙ† Ø¨Ø£Ø±Ø¶Ùƒ ØŒ Ø§ØÙ… Ø¹Ø§Ø¦Ù„ØªÙƒ cura la tua terra, proteggi la tua famiglia cuide de sua terra, proteja sua famÃlia take care of your land, protect your family çˆ±æŠ¤åœ°çƒ,ä¿æŠ¤å®¶å› Pflege dein Land, beschÃ¼tze deine Familie Ãœlkene bak... ×©×ž×•×¨ ×¢×œ ××¨×¦×š, ×”×’×Ÿ ×¢×œ ×ž×©×¤×—×ª×š
8 Език, от който се превежда Ø¹ÙŠØ¯ Ø§Ù„ÙØ·Ø± Ø¹ÙŠØ¯ Ø§Ù„ÙØ·Ø± Завършени преводи La fÃªte du de l'AÃ¯d el-fitr The Ramadan feast la fiesta de RamadÃ¡n
45 Език, от който се превежда Romance I don't know much about romance but I know I love you det Ã¤r menat till en kvinna Завършени преводи lÃ¥ttext ×× ×™ ×œ× ×ž×‘×™×Ÿ ×’×“×•×œ ×‘××”×‘×”

1 2

Следваща >>